Hp fännid

Tore foorum kõikidele Harry Potteri fännidele. hpfannid.forumotion.com
 
HomePortalGalleryCalendarKKKOtsiRegistreeriLiikmete nimekiriKasutajagrupidLogi sisse

Share | 
 

 Hall daam

Vaata eelmist teemat Vaata järgmist teemat Go down 
AutorTeade
Celestine
Lohe
Lohe


Female Postituste arv : 2669
Age : 19
Hüüdnimi : Ellen
Punktid : 1505
Galeoonid : 491
Südamed : 3
Aktiivsuspunktid : 16714
Registration date : 13/12/2007

PostitaminePealkiri: Hall daam   Kolm Märts 26 2008, 15:48

http://halli-daami-armastus.blogspot.com/

See on üks Fan Fiction mille üks Kairi on ära tõlkinud. Aga ka seal on mõned vead. Näiteks Hall Daam oli Rowena Rawenclaw tütar. Pilgutab silma

_________________

Kõik avatarid teinud wicked_visions LJ-st.
Tagasi üles Go down
Vaata kasutaja profiili
Evanna
Foorumi Ülemvalitsejanna
Foorumi Ülemvalitsejanna


Female Postituste arv : 10351
Age : 21
Hüüdnimi : Evanna, Ev.
Punktid : Ei arvestata
Galeoonid : 1295
Südamed : 9
Aktiivsuspunktid : 17815
Registration date : 04/08/2007

PostitaminePealkiri: Re: Hall daam   Kolm Märts 26 2008, 21:09

Lahe. Praegu lõpuni lugeda ei jõudnud, aga tundub tore. See on aga jah imelik, et ta on nagu kellegi suvalise tütar seal Imestus Oma ema asutatud kooli oleks ta ometi pidanud saama.

_________________
Comeback xd aga ärge lootke mult midagi, mul hakkas lihtsalt täna igav.

no somos los lobos
no somos los perros
somos los cadejos
cadejos verdaderos
Tagasi üles Go down
Vaata kasutaja profiili http://hpfannid.forumotion.com
Liv
Kantsler
Kantsler


Female Postituste arv : 3298
Age : 107
Hüüdnimi : ----
Punktid : Ei arvestata
Galeoonid : 917
Südamed : 3
Aktiivsuspunktid : 16434
Registration date : 18/12/2007

PostitaminePealkiri: Re: Hall daam   Kolm Märts 26 2008, 21:56

Jah, natuke kahtlane, aga ma praaegu ei saa lugeda.

_________________

7707
Tagasi üles Go down
Vaata kasutaja profiili http://mariefannid.forumotion.net/
Evanna
Foorumi Ülemvalitsejanna
Foorumi Ülemvalitsejanna


Female Postituste arv : 10351
Age : 21
Hüüdnimi : Evanna, Ev.
Punktid : Ei arvestata
Galeoonid : 1295
Südamed : 9
Aktiivsuspunktid : 17815
Registration date : 04/08/2007

PostitaminePealkiri: Re: Hall daam   Esm Märts 31 2008, 18:12

Ma ka mitte. Ma ainult algust lugesin. Millalgi loen läbi Naeratab

_________________
Comeback xd aga ärge lootke mult midagi, mul hakkas lihtsalt täna igav.

no somos los lobos
no somos los perros
somos los cadejos
cadejos verdaderos
Tagasi üles Go down
Vaata kasutaja profiili http://hpfannid.forumotion.com
Brietha
Salamõrtsukas
Salamõrtsukas


Female Postituste arv : 1434
Hüüdnimi : Bri
Punktid : 525
Galeoonid : 286
Aktiivsuspunktid : 16413
Registration date : 18/01/2008

PostitaminePealkiri: Re: Hall daam   Esm Märts 31 2008, 18:32

Pole lugenud ,aga kindlasti võtan ette.

_________________


Aita Inderral suureks saada...

Kolmes asjas võisin ma täiesti kindel olla.
Esiteks, Edward on vampiir.
Teiseks, osa temast -
ja mul polnud aimugi, kui võimas see olla võib -
januneb mu vere järele.
Ja kolmandaks, olen tingimusteta ja
pöördumatult temasse armunud.
Tagasi üles Go down
Vaata kasutaja profiili
Evanna
Foorumi Ülemvalitsejanna
Foorumi Ülemvalitsejanna


Female Postituste arv : 10351
Age : 21
Hüüdnimi : Evanna, Ev.
Punktid : Ei arvestata
Galeoonid : 1295
Südamed : 9
Aktiivsuspunktid : 17815
Registration date : 04/08/2007

PostitaminePealkiri: Re: Hall daam   Esm Märts 31 2008, 18:34

Mul on praegu see "Võta mu süda" pooleli. Kui selle loetud saan, loen seda Väga rõõmus

_________________
Comeback xd aga ärge lootke mult midagi, mul hakkas lihtsalt täna igav.

no somos los lobos
no somos los perros
somos los cadejos
cadejos verdaderos
Tagasi üles Go down
Vaata kasutaja profiili http://hpfannid.forumotion.com
Liv
Kantsler
Kantsler


Female Postituste arv : 3298
Age : 107
Hüüdnimi : ----
Punktid : Ei arvestata
Galeoonid : 917
Südamed : 3
Aktiivsuspunktid : 16434
Registration date : 18/12/2007

PostitaminePealkiri: Re: Hall daam   Teis Apr 01 2008, 13:54

See lugu oli mõnest mõttes hea, mitte eriline, aga noh... Loetav.

_________________

7707
Tagasi üles Go down
Vaata kasutaja profiili http://mariefannid.forumotion.net/
Evanna
Foorumi Ülemvalitsejanna
Foorumi Ülemvalitsejanna


Female Postituste arv : 10351
Age : 21
Hüüdnimi : Evanna, Ev.
Punktid : Ei arvestata
Galeoonid : 1295
Südamed : 9
Aktiivsuspunktid : 17815
Registration date : 04/08/2007

PostitaminePealkiri: Re: Hall daam   Teis Apr 01 2008, 14:57

Muuseas, sellele Kairile see küll väga meeldis:

Tsiteerin: :
Lugu on aga niivõrd hea, et taaskord ei suutnud ma end tagasi hoida ning tõlkisin selle.

_________________
Comeback xd aga ärge lootke mult midagi, mul hakkas lihtsalt täna igav.

no somos los lobos
no somos los perros
somos los cadejos
cadejos verdaderos
Tagasi üles Go down
Vaata kasutaja profiili http://hpfannid.forumotion.com
Liv
Kantsler
Kantsler


Female Postituste arv : 3298
Age : 107
Hüüdnimi : ----
Punktid : Ei arvestata
Galeoonid : 917
Südamed : 3
Aktiivsuspunktid : 16434
Registration date : 18/12/2007

PostitaminePealkiri: Re: Hall daam   Teis Apr 01 2008, 15:21

Jah ^^. Mulle see eriti ei meeldinudki.

_________________

7707
Tagasi üles Go down
Vaata kasutaja profiili http://mariefannid.forumotion.net/
Evanna
Foorumi Ülemvalitsejanna
Foorumi Ülemvalitsejanna


Female Postituste arv : 10351
Age : 21
Hüüdnimi : Evanna, Ev.
Punktid : Ei arvestata
Galeoonid : 1295
Südamed : 9
Aktiivsuspunktid : 17815
Registration date : 04/08/2007

PostitaminePealkiri: Re: Hall daam   Teis Apr 01 2008, 21:58

Ma ei lugenud, aga algus ei tundunud väga lootustäratav. -.-

_________________
Comeback xd aga ärge lootke mult midagi, mul hakkas lihtsalt täna igav.

no somos los lobos
no somos los perros
somos los cadejos
cadejos verdaderos
Tagasi üles Go down
Vaata kasutaja profiili http://hpfannid.forumotion.com
aare94
Loheratsanik
Loheratsanik


Male Postituste arv : 3735
Age : 22
Hüüdnimi : Aare
Punktid : 1495
Galeoonid : 1965
Südamed : 2
Aktiivsuspunktid : 16596
Registration date : 16/12/2007

PostitaminePealkiri: Re: Hall daam   Reede Apr 18 2008, 18:23

Lugesin lõpuni

_________________
Inimese väärtust ei hinnata välimusest, vaid tema hingest ja selle sügavusest.
Tagasi üles Go down
Vaata kasutaja profiili http://harrypotterfoorum.forumotion.com/
Liv
Kantsler
Kantsler


Female Postituste arv : 3298
Age : 107
Hüüdnimi : ----
Punktid : Ei arvestata
Galeoonid : 917
Südamed : 3
Aktiivsuspunktid : 16434
Registration date : 18/12/2007

PostitaminePealkiri: Re: Hall daam   Reede Apr 18 2008, 20:19

Meeldis?

_________________

7707
Tagasi üles Go down
Vaata kasutaja profiili http://mariefannid.forumotion.net/
aare94
Loheratsanik
Loheratsanik


Male Postituste arv : 3735
Age : 22
Hüüdnimi : Aare
Punktid : 1495
Galeoonid : 1965
Südamed : 2
Aktiivsuspunktid : 16596
Registration date : 16/12/2007

PostitaminePealkiri: Re: Hall daam   Reede Apr 18 2008, 21:25

Normaalne, kuid kõik see asi keerles armastuse ümber, natuke mage oli.

_________________
Inimese väärtust ei hinnata välimusest, vaid tema hingest ja selle sügavusest.
Tagasi üles Go down
Vaata kasutaja profiili http://harrypotterfoorum.forumotion.com/
Evanna
Foorumi Ülemvalitsejanna
Foorumi Ülemvalitsejanna


Female Postituste arv : 10351
Age : 21
Hüüdnimi : Evanna, Ev.
Punktid : Ei arvestata
Galeoonid : 1295
Südamed : 9
Aktiivsuspunktid : 17815
Registration date : 04/08/2007

PostitaminePealkiri: Re: Hall daam   Nelj Apr 24 2008, 17:08

Mõlemad olidki armastus ja armastus. Kui seda on nii palju, läheb seebikasarnaseks.

_________________
Comeback xd aga ärge lootke mult midagi, mul hakkas lihtsalt täna igav.

no somos los lobos
no somos los perros
somos los cadejos
cadejos verdaderos
Tagasi üles Go down
Vaata kasutaja profiili http://hpfannid.forumotion.com
Frankie
Võdiuss
Võdiuss


Female Postituste arv : 6
Age : 26
Punktid : 10
Galeoonid : 10
Aktiivsuspunktid : 15646
Registration date : 16/05/2008

PostitaminePealkiri: Re: Hall daam   Reede Mai 16 2008, 23:02

Selle teema juures oleks mul ka paar asja õiendada. Eelkõige see toon siin, et "tollele Kairile küll väga meeldis." Millises võtmes see mõeldud pidi olema? Muidugi mulle meeldis see jutt, ega ma seda muidu tõlkinud poleks. Aga kas kellelgi on vastuväiteid jutu headuse kohta?

Jällegi, ma ei sunni kellelegi oma maitse-eelistusi peale. Ei meeldi siis ei meeldi. Aga, püüdke aru saada sellest, et 10-12 aastased (nagu te enamik vist olete?) ei saagi ju selletaolisi jutte päris õige emotsiooniga lugeda. Lugu ei pruugi teile lihtsalt piisavalt arusaadav olla, et sellest õige mulje omandada.

Ja seda ka, et pole mõtet teha nägu, nagu loo autor Rowlingule tohutut ülekohut teinud oleks sellega, et Hall Daami Rowena tütrena esitatud pole. See jutt siin kirjutati ammu enne Surma Vägiste ilmumist, mis tähendab, et loo autoril ei saanud õrna aimugi olla kas ja kuidas Hall Daam Rowenaga seotud on.
Tagasi üles Go down
Vaata kasutaja profiili
Evanna
Foorumi Ülemvalitsejanna
Foorumi Ülemvalitsejanna


Female Postituste arv : 10351
Age : 21
Hüüdnimi : Evanna, Ev.
Punktid : Ei arvestata
Galeoonid : 1295
Südamed : 9
Aktiivsuspunktid : 17815
Registration date : 04/08/2007

PostitaminePealkiri: Re: Hall daam   Laup Mai 17 2008, 18:07

Kust sa meie foorumi aadressi siis välja koukisid, Kairi? Ja oleme jah just nii vanad ja ilmselt ei pea lugema sama, mida loevad 18-aastased (nagu sa oled). Või kuidas?

_________________
Comeback xd aga ärge lootke mult midagi, mul hakkas lihtsalt täna igav.

no somos los lobos
no somos los perros
somos los cadejos
cadejos verdaderos
Tagasi üles Go down
Vaata kasutaja profiili http://hpfannid.forumotion.com
Frankie
Võdiuss
Võdiuss


Female Postituste arv : 6
Age : 26
Punktid : 10
Galeoonid : 10
Aktiivsuspunktid : 15646
Registration date : 16/05/2008

PostitaminePealkiri: Re: Hall daam   Laup Mai 17 2008, 19:31

Polnudki midagi koukida. Lihtne google otsing ja korras. Mulle meeldib aeg-ajalt silma peal hoida, kuhu ja kui palju mu tõlkeid postitatud on ning nii ikka avastan uusi foorumeid, kus neid jälle loetakse.

Ja hei, igale kirjanikule/tõlkijale on üldiselt ainult au, kui tema tööd piisavalt hinnatakse, et seda lugeda. Samamoodi ei pirtsuta mina lugejaskonna osas. Mis mind siin häiris, oli lihtsalt üldine suhutmine neisse juttudesse. Ning nagu mulle tundub, on see suhtumine tingitud just eelkõige teie vanusest, sest põhiline etteheide on ju "mage. nõme. ainult armastus." Olete üldiselt liiga noored, et sellisest teemast õiget muljet omandada. Või ma eksin?
Tagasi üles Go down
Vaata kasutaja profiili
aare94
Loheratsanik
Loheratsanik


Male Postituste arv : 3735
Age : 22
Hüüdnimi : Aare
Punktid : 1495
Galeoonid : 1965
Südamed : 2
Aktiivsuspunktid : 16596
Registration date : 16/12/2007

PostitaminePealkiri: Re: Hall daam   Laup Mai 17 2008, 19:42

Tegelikult olid need jutud head, kuid natuke igavad. Tegevust oleks võinud rohkem olla.

_________________
Inimese väärtust ei hinnata välimusest, vaid tema hingest ja selle sügavusest.
Tagasi üles Go down
Vaata kasutaja profiili http://harrypotterfoorum.forumotion.com/
hermione80
Kentaur
Kentaur


Female Postituste arv : 815
Age : 19
Hüüdnimi : Inxu.
Punktid : 895
Galeoonid : 896
Aktiivsuspunktid : 16035
Registration date : 28/03/2008

PostitaminePealkiri: Re: Hall daam   Laup Mai 17 2008, 20:05

Minu arvates oli supper hea jutt. Seda armastuse värki oli palju,aga seda ei olnud liiga palju,et igavaks läheks.
Tagasi üles Go down
Vaata kasutaja profiili
Evanna
Foorumi Ülemvalitsejanna
Foorumi Ülemvalitsejanna


Female Postituste arv : 10351
Age : 21
Hüüdnimi : Evanna, Ev.
Punktid : Ei arvestata
Galeoonid : 1295
Südamed : 9
Aktiivsuspunktid : 17815
Registration date : 04/08/2007

PostitaminePealkiri: Re: Hall daam   Püh Mai 18 2008, 11:00

"Hall daam" oli halvem. See "Võta mu süda" tundus normaalne, aga ma ei jõudnud lõpetada.

_________________
Comeback xd aga ärge lootke mult midagi, mul hakkas lihtsalt täna igav.

no somos los lobos
no somos los perros
somos los cadejos
cadejos verdaderos
Tagasi üles Go down
Vaata kasutaja profiili http://hpfannid.forumotion.com
aare94
Loheratsanik
Loheratsanik


Male Postituste arv : 3735
Age : 22
Hüüdnimi : Aare
Punktid : 1495
Galeoonid : 1965
Südamed : 2
Aktiivsuspunktid : 16596
Registration date : 16/12/2007

PostitaminePealkiri: Re: Hall daam   Püh Mai 18 2008, 14:55

"Võta mu süda" oli kõvasti parem.

_________________
Inimese väärtust ei hinnata välimusest, vaid tema hingest ja selle sügavusest.
Tagasi üles Go down
Vaata kasutaja profiili http://harrypotterfoorum.forumotion.com/
Ichimaru
Öökull
Öökull


Female Postituste arv : 67
Age : 23
Punktid : 210
Galeoonid : 210
Aktiivsuspunktid : 15615
Registration date : 22/05/2008

PostitaminePealkiri: Re: Hall daam   Reede Mai 23 2008, 20:42

Mina olen selle juba ammu ära lugenud, meeldis väga. Tõsiselt huvitavalt kirjutatud, kõike oli piisavalt ning äratas taas ka emotsioone, mitte nagu mõni lihtsalt, igavuse pärast kirjutatud jutt. (:
Tagasi üles Go down
Vaata kasutaja profiili
aare94
Loheratsanik
Loheratsanik


Male Postituste arv : 3735
Age : 22
Hüüdnimi : Aare
Punktid : 1495
Galeoonid : 1965
Südamed : 2
Aktiivsuspunktid : 16596
Registration date : 16/12/2007

PostitaminePealkiri: Re: Hall daam   Püh Juun 22 2008, 23:29

Alati võib parem olla. Tõlkimise kohta pole midagi öelda.

_________________
Inimese väärtust ei hinnata välimusest, vaid tema hingest ja selle sügavusest.
Tagasi üles Go down
Vaata kasutaja profiili http://harrypotterfoorum.forumotion.com/
Murtagh
Viirastus
Viirastus


Female Postituste arv : 6315
Hüüdnimi : Murtagh, Mur
Punktid : 1435
Galeoonid : 1250
Aktiivsuspunktid : 19611
Registration date : 14/08/2008

PostitaminePealkiri: Re: Hall daam   Teis Dets 23 2008, 12:04

Olen lugenud läbi nii selle kui "Võta mu süda"...

Ütleme nii, et "Võta mu süda" oli parem, aga samas "Halli daami armastus"-t oli lihtsam lugeda, kuna seal oli kõik ära seletatud. "Võta mu süda"-mes pidid enamuse asju isa välja nuputama, aga samas oli see parem.

Ma ei tea, ma ei saa valida ainult ühte poolt.

*erapooletu*

_________________
"Shall I sing it standing on my head, my lady?"
"Will that make it sound better?"
"No." - Butterbumps and Lady Olenna.


Tagasi üles Go down
Vaata kasutaja profiili
Külaline
Külaline



PostitaminePealkiri: Re: Hall daam   Esm Veeb 01 2010, 19:10

Nojah, see lugu pole küll eriti minu maitse, aga minule läks see lugu hinge ja see on peamine, see lihtsalt kummitab mind.
Tõlge oli ka kenasti ja arusaadavalt tehtud ja tundetki olid hästi välja toodud.
Tagasi üles Go down
Sponsored content




PostitaminePealkiri: Re: Hall daam   Today at 23:14

Tagasi üles Go down
 
Hall daam
Vaata eelmist teemat Vaata järgmist teemat Tagasi üles 
Lehekülg 1, lehekülgi kokku 1
 Similar topics
-
» Saatan ei andesta
» O:Lima hall, 9015

Permissions in this forum:Sa ei saa vastata siinsetele teemadele
Hp fännid :: Omalooming :: Järjejutud-
Hüppa: